Město Jirkov je vlastníkem pozemku p.č. 204/10 o výměře 813 m2 vedený v katastru nemovitostí jako zahrada v k.ú. Červený Hrádek u Jirkova. Pozemek se nachází v území, které navazuje na Novomlýnský rybník a většina pozemků je využívána na základě pachtovních smluv jako zahrady. Pozemek p.č.204/10 o výměře 813 m² v k.ú. Červený Hrádek u Jirkova využívá░░░░ ░░░░ ░░░░ ░░░░ ░░░░ ░░░░ ░░░░ ░░░░ Na město Jirkov byla doručena žádost ░░░░ ░░░░ o odkoupení tohoto pozemku.za účelem využití k rekreačním a zahrádkářským účelům. Pozemky v tomto území se stejným způsobem využití jsou v majetku města.

Citace usnesení RM č. 37/21/RM/2026 ze dne 7.9.2026: I. Rada města neschvaluje záměr města Jirkova prodat pozemek p.č. 204/10 o výměře 813 m² v k.ú. Červený Hrádek u Jirkova za účelem využití zahrady